-
1 due
رُسُوم \ due: fixed payments for certain services: Ships pay harbour dues. rates: an amount of money that is charged by the local government, for various public services: a water rate. -
2 amount of fading activity
длительность времени, в течение которого наблюдаются замирания; см. также outage time due to dispersionАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > amount of fading activity
-
3 outage time due to dispersion
( среднее) время перерывов в связи, обусловленных частотно-избирательными замираниями (получается путём умножения общей длительности времени, в течение которого наблюдаются замирания, на вероятность появления провалов (в АЧХ канала) в области ниже сигнатурной характеристики аппаратуры, соответствующей уверенному приёму); см. amount of fading activity, dispersive notch, standard 0,001 BER equipment fade signatureАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > outage time due to dispersion
-
4 сумма долга
-
5 сума боргу
-
6 належна сума
-
7 cantidad debida
• amount due -
8 importe vencido
• amount due -
9 monto debido
• amount due -
10 kwota należna
• amount due -
11 сумма к получению
-
12 сумма к получению
amount due -
13 сумма долга
-
14 cantidad a pagar
= amount payable, amount dueEx. Please note that the amount payable depends on the current bank commissions and shipping charges, and is subject to change without notice.Ex. The minimum amount due is the amount you are required to pay to keep your account in good credit standing.* * *= amount payable, amount dueEx: Please note that the amount payable depends on the current bank commissions and shipping charges, and is subject to change without notice.
Ex: The minimum amount due is the amount you are required to pay to keep your account in good credit standing. -
15 importe a pagar
= amount payable, amount dueEx. Please note that the amount payable depends on the current bank commissions and shipping charges, and is subject to change without notice.Ex. The minimum amount due is the amount you are required to pay to keep your account in good credit standing.* * *= amount payable, amount dueEx: Please note that the amount payable depends on the current bank commissions and shipping charges, and is subject to change without notice.
Ex: The minimum amount due is the amount you are required to pay to keep your account in good credit standing. -
16 причитающаяся нам сумма
Русско-английский большой базовый словарь > причитающаяся нам сумма
-
17 сумма к выплате
сумма, подлежащая выплате — total amount payable
причитающаяся нам сумма; сумма к выплате — amount due to us
-
18 исковая сумма
валовая сумма; сумма-брутто; общее количество — gross amount
причитающаяся нам сумма; сумма к выплате — amount due to us
-
19 importe debido
• amount due• due amount -
20 сумма долга
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сумма долга
См. также в других словарях:
amount due — index bill (invoice), debit, debt, obligation (liability) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
amount due — už patiektą žemės ūkio produkciją mokėtina pinigų suma statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio ekonomika ir vadyba apibrėžtis Už patiektą žemės ūkio produkciją apskaičiuota pinigų suma, kuri turėjo būti sumokėta per teisės aktuose ar žemės ūkio… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
amount due — mokėtina suma statusas Aprobuotas sritis prekyba apibrėžtis Pinigų suma ar jos dalis, kuri turi būti sumokėta per komercinėje sutartyje ar įstatymuose nustatytą mokėjimo laikotarpį, įskaitant rinkliavas ar kitus mokesčius, nurodytus sąskaitoje… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
amount due for payment — už patiektą žemės ūkio produkciją mokėtina pinigų suma statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio ekonomika ir vadyba apibrėžtis Už patiektą žemės ūkio produkciją apskaičiuota pinigų suma, kuri turėjo būti sumokėta per teisės aktuose ar žemės ūkio… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
amount — I (quantity) noun aggregate, bulk, count, extent, magnitude, mass, measure, measurement, net quantity, number, numeration, strength, substance, sum, summa, total, whole associated concepts: amount of evidence, amount of loss foreign phrases:… … Law dictionary
due — adj [Old French deu, past participle of devoir to owe, from Latin debere] 1 a: satisfying or capable of satisfying an obligation, duty, or requirement under the law the buyer s due performance under the contract due proof of loss b: proper under… … Law dictionary
due — 1. adjective /djuː,du/ a) Owed or owing He is due four weeks of back pay. b) Appropriate. The amount due is just three quid. Syn: needed, owing, made, required, expected … Wiktionary
due — Synonyms and related words: according to Hoyle, accountable, accounts payable, accounts receivable, acknowledgment, adequate, alleged, amount due, ample, anticipated, appropriate, appurtenance, arrearage, arrears, ascribable, assignable,… … Moby Thesaurus
Due Column betting — (also: due column betting ) is a type of fixed profit betting strategy whereby a bettor increases the amount he wagers on a single proposition after each successive loss. According to this system, the bettor determines a target profit before he… … Wikipedia
due — [djuː ǁ duː] adjective 1. [not before a noun] if an amount of money is due, it must be paid now or at the stated time: • Breakwater said it was unable to meet an interest payment due yesterday. see also past due 2. [only before a noun] LAW prop … Financial and business terms
amount falling due after one year — UK US noun [C, usually plural] ACCOUNTING ► an amount of money in a company s accounts that does not have to be paid back within the next year → Compare LONG TERM LIABILITY(Cf. ↑long term liability) … Financial and business terms